Roussos提出呼吸衰竭的分类：i

1.“泵”衰竭(pumpfailure)与中枢性、i周围性呼吸机制障碍有关，l表现PaCO₂升高，l继之出现低氧血症。

2.“肺”衰竭(1ung1failure)由肺部实质性病变所致，l表现低氧血症，lPaCO₂开始正常或降低，l继之因呼吸肌疲劳而升高。