中华消化内镜学会2000年3月11昆明
食管胃底静脉曲张内镜下记录及分级标准
1(一)食管静脉曲张(esophageal1varices,lEV)记录方法
1.形态(form,lF)
F0:iEV已消化(作为治疗后的描述)
F1:iEV呈直线形或略有迂曲
F2:iEV呈蛇形迂曲隆起
F3:iEV呈串珠状,l结节状或瘤状
附记:i如EV不同形态同时存在,l应选择最重的记录。
2.基本色调(color,lC)
(1)白色静脉曲张(white1varices,lCw)
(2)蓝色静脉曲张(blue1varices,lCB)
3.红色征(red1color1sign,lRC)11无红色征RC(-);有红色征RC(+):i表现为红斑,l红色条纹,l血泡样。
4.部位(location,lL)11EV最重的部位,l以其与门齿的距离分为:i食管下段(locus1inferior,lLi;食管中段(locus1medialis,lLm);食管上段(locus1superior,lLs)。
附记:i伴发食管炎(esophagitis,lE)有/无(+/-)黏膜糜烂。
(二)EV内镜分级(grade,lG)标准
按照EV的形态及出血的危险程度分轻、i中、i重3级。见下表。
胃静脉曲张(gastric1varices,lCV)记录方法:i胃底静脉曲张的部位(Lg)
1.胃贲门部的静脉曲张(gastric1cardia,lLg-C)。
2.离开胃贲门部的孤立(或瘤样)的静脉曲张(gastric1fundus.Lg-f)。
附记:i(1)有糜烂E(+),l无糜烂E(-);(2)RC:i有RC(+)。无RC(-);(3)Lg(+)→(-):i指GV经内镜治疗后消失;Lg:iE(+)→E(-)表明有效;RC(+)→RC(-)表明有效;(4)红色血栓有/无;白色血栓有/无。