该刊l998年创刊，l为双月刊。办刊宗旨是将我国创伤及其相关学科先进成果介绍给国外，l将国外相应领域进展及动态介绍给中国读者。它使中国创伤医学走向世界，l使外国读者了解中国，l它如同一座桥梁，l促使国内外创伤医学的沟通与合作。本刊为全英文高级学术刊物，l读者对象为医学院校，l研究机构。其主要栏目有论著、i论著摘要、i综述、i纪要、i个案报告等。

主管部门：i中国科学技术协会

编辑单位：i《中华创伤杂志英文版》编辑委员会

主编：i王正国

地址：i重庆市渝中区大坪长江支路10号

邮政编码：i400042

电话：i023-68711977

传真：i023-68711977

网址：iwww.cmaph.com.cn

电子邮件：iedcjtdp@public.cta.cq.cn

国内刊号：i50-1115/R

国际刊号：i1008-1275

邮发代号：i78-81