生存质(quality1oflife,lQOL)是指不同文化和价值体系中的个体根据自身体验而对与他们的目标、i期望、i标准以及所关心的事情有关的生存状况所作出的主观评定。
【适应证】
适用于健康人群和意识清醒、i能自己完成或在评定者的帮助下完成量表填写的非健康人群。
【禁忌证】
无绝对禁忌证,l但任何原因引起的不能配合评定的患者不宜进行。
【仪器设备】
一般采用生存质量测定量表评定,l例如,l健康状况调查问卷(SF-36)、i世界卫生组织生存质量测定量表(QOL-100)、i世界卫生组织生存质量测定简表(QOL-BRIEF)等。
【操作程序】
以下介绍中文版的健康状况调查问卷(SF—36)。
1.填表说明11下面的问题是要了解您对自己健康情况的看法、i您的感觉如何以及您进行日常活动的能力如何。如果您没有把握回答问题,l尽量选择一个最贴近的答案,l并在第10个问题之后的空白处写上您的建议。
请在所选答案处打“√”
(1)总体来讲,l您的健康状况是:i
非常好11111111○
很好1111111111○
好111111111111○
一般1111111111○
差111111111111○
(2)与1年前相比,l您觉得您现在的健康状况是:i
好多了11111111○
好一些11111111○
差不多11111111○
差一些11111111○
差多了11111111○
(3)健康和日常活动:i以下这些问题都与日常活动有关。您的健康状况是否限制了这些活动?如果有限制,l程度如何?见表2—18。
表2-18健康状况调查
(4)在过去4周里,l您的工作和日常活动有没有因为身体健康的原因而出现以下问题?
每个问题均需回答有或没有
有111111没有
①减少了工作或其他活动的时间11111111○1111○
②本来想要做的事情只能完成一部分1111○1111○
③想要做的T作或活动的种类受到限制111○1111○
④完成工作或其他活动有困难111111111○1111○
(比如,l需要额外的努力)
(5)在过去的4周里,l您的工作和日常活动有没有因为情绪(如感到消沉或者忧虑)而出现以下问题?
每个问题均需回答有或没有
有111111没有
①减少了工作或其他活动的时间11111111○1111○
②本来想要做的事情只能完成一部分1111○1111○
③做工作或其他活动不如平时仔细111111○1111○
(6)在过去的4周里,l您的身体健康或情绪不好在多大程度上影响了您与家人、i朋友、i邻居或集体的正常社交活动?
请在所选答案处打“√”
根本没有影响111○
很少有影响1111 ○
有中度影响1111 ○
有较大影响1111 ○
有极大影响1111 ○
(7)在过去的4周里,l您有躯体疼痛吗?
请在所选答案处打“√”
根本没有疼痛111○
有很轻微疼痛111○
有轻微疼痛11111○
有中度疼痛11111○
有严重疼痛11111○
有很一种疼痛111○
(8)在过去的4周里,l躯体疼痛影响您的正常工作(包括上班工作和家务劳动)吗?
请在所选答案处打“√”
根本没有影响1111○
有一点儿影响1111○
有中度影响111111○
有较大影响111111○
有极大影响111111○
(9)以下这些问题有关过去的1个月里您的感觉如何以及您的情况如何,l见表2—19(对每一问题,l请选择最接近您感觉的那个答案)。
表2—1911自我感觉情况(请在所选答案处打“√”)
(10)请阅读表2—20中的每一句话,l选出最符合您情况的答案。
表2—20答案的选择(每一问题只打1个“√”)
感谢您的合作!
2.计分方法11通过以下的换算公式计算出每一个方面的分值。
换算得分=(实际得分-该方面的可能最低得分)/(该方面的可能最高得分-可能最低得分)×100
【注意事项】
1.评定者在评定前必须熟悉评定内容及评分标准。
2.SF-36用于评定患者的自身感受,l故属于主观评定,l因此,l评定时,l患者必须明白评定者的语言,l如果患者讲方言,l评定者需要懂得方言,l以免由于沟通障碍影响评定结果。